я, наверное, очень глупая... ну и ладно...